Напоминаем гостям, что на платформе один строго запрещены оружие, телепортация и религии/Единственный нормальный человек, который дал по морде скрипачу
Хотел поднять псто с прочитанными книжками, но решил что:
во-первых, книжка перечитывалась.
во-вторых, кролики достойны отдельного поста.
И так, товарищи, читали ли вы Ричарда Адамса?
Если не читали, то настоятельно рекомендую это сделать.
Краткое официальное описалово
Педивикия
Первая книжка, под названием "Обитатели холмов", попала мне в лапы во время отпуска, то есть тогда еще каникул в Крымске, от соседки Ольги. И была проглочена за три дня, при своей довольно приличной толщине.
Потому что оказалась такой захватывающей. Незадолго до того был прочитан "Хоббит" кстати, а "ВК" еще нет.
И если Толкиен придумал другой мир, то Адамс открыл мир в мире. И заставил думать, а вдруг оно и правда так?
На той неделе перечитывал. И прочитал вторую книгу - "Сказки Уотершипского холма". Не назвать продолжением, скорее спинофф наверно, вроде это так называют.
Смутил разный перевод имен, видимо потому что от разных переводчиков. Хотя с обложками какбэ одинаковой серии.
И пересматривал мультик 78 года. Где почему-то оригинальное название Watership Down перевели как "Корабль уплыл".
Ну хотя для содержания подобная игра слов подходит.
Короче, господамы, Кэп НАСТОЯТЕЛЬНО рекомендует.
Старая обложка
Обложка 11 года
Обложка мульта

@темы: королева в восхищении, осторожно - работа мозга, царапки на ножке кресла, инти-инти-интерес, выходи на букву С, у Скворцова Гришки мышки ели книжки