Почему по-русски страхование от слова "страх", а по-аглицки insurance от слова уверенность?
Получается что мы всегда боимся?